في هذه التدوينة ، سنتعرف على مجموعة كلمات من اللهجة الإماراتية التي يعود أصلها إلى اللغة العربية الفصيحة
السلام عليكم و رحمة الله و بركاته ..
بعد خوض رحلة دامت لمدة 15 قرناً ، شاهدة بكل تفاصيلها على أصل اللهجات العربية التي تصل جذورها التاريخية لأيام الجاهلية ، و منها اللهجة الإماراتية المليئة و الغنية بالمفردات و الظواهر اللهجية التي كانت متداولة في العصر الجاهلي ما قبل الإسلام ، و لا تزال خالدة حتى اليوم .
و من المفردات المحلية ما كان مذكوراً في الشعر الجاهلي ، على سبيل المثال كلمة ( خصين ) التي تعني الفأس ، و هي كلمة محلية فصيحة ، و كلمة ( الغاف ) و هي شجرة معروفة في دولة الإمارات ، أما كلمة ( الدودور ) و التي ذكرت في المعاجم القديمة ، و هي كلمة فصيحة تعني الدوامة البحرية ، و لا تزال مستخدمة إلى يومنا هذا ، و توجد كلمات أخرى ، على سبيل المثال كلمة ( نشد ) و تعني سأل
و نلقاكم على خير في مقال آخر بإذن الله
التعليقات